在美国长大的刘亦菲自然有英语上的优势，这使得她在和美国导演民可夫一起接受采访时有机会把这种优势发挥到极致。成龙、李连杰两武打巨星加上好莱坞大导演，《功夫之王》成为目前中国观众最大的期待，能加盟此片自然为刘亦菲的星途增添了一抹重要的亮色。她在片中演的金燕子武功了得，而大量的心理戏更是显示不俗的演技，不仅导演民可夫赞叹不已，成龙和李连杰两位功夫皇帝甚至放言“刘亦菲能够走向世界”。其实，在现场百余位媒体记者眼里，无论是片中的角色还是刘亦菲的未来走向，都是绝好的关注焦点。而刘亦菲在回答记者的提问或为导演做翻译时，除了大方得体成熟的表现给记者留下深刻的印象，她对角色的理解以及对待周围人的态度也让人感觉“神仙姐姐”这只“花瓶”的内秀更有魅力。
◎金燕子武艺高强 吻戏最后被删
刘亦菲在片中的金燕子是个武术高强的孤女，她在人世的唯一目标就是杀死玉疆战神，为父母报仇。“她的故事非常完整，过去、现在、未来都一目了然，她的命运在电影结局也有交代。所以我演金燕子这个角色有很大的发挥空间。”刘亦菲说。金燕子后来爱上杰森，这个角色的情感刻画又更为深刻。“观众会同情她的可怜遭遇，也能了解她的恋情。因为她的个性坚强，又有脆弱的一面，所以这个角色非常讨喜，我很幸运有机会饰演《功夫之王》中的第一女主角。”此前爆出刘亦菲在此片将有初吻镜头，引起影迷的兴趣。不过在后期制作中，这个镜头已经剪掉了。
◎两大功夫皇帝齐赞美女
两功夫皇帝对刘亦菲在《功夫之王》的表演极为满意，齐赞刘亦菲前途无量。成龙说：“她很幸运，又年轻又高又漂亮，英文还好，还在纽约学演戏，这种条件不是谁都有的。”李连杰说，其实在刘亦菲出演“小龙女”时就认识，“当时她可能大一吧，和她交谈过之后，我就说这个女孩子不简单。她很有潜力，我当时就说前途不可限量。她虽然年龄小，但英语的流利程度真是吓你一跳，而且她很能吃苦。现在的女孩子不得了，走向好莱坞也是很自然的事。”“因为《功夫之王》将让全世界观众认识到刘亦菲。”两位前辈都希望刘亦菲能够把握这个机会。导演民可夫也表示，“她的演技非常好，而且这么年轻就有相当认真的工作态度。她使这个角色更生动，让这个角色更抢眼”。
◎骑马弹琵琶亮绝活
《功夫之王》这部电影从故事成形到后期制作总共花了五年的时间。片中演员除了学习武打另一个重要环节，就是骑马。在拍摄之前，刘亦菲集中训练了有三个多月。在纯熟的骑马技巧之后，刘亦菲的训练课程还包括弹奏琵琶。她表示“为了更逼真地诠释角色，除了姿势漂亮之外，还要有足够气势。所以我每天早上开拍前都去健身房，因为我必须要有好体力。”
[
本帖最后由 艾琪拉的猫 于 2008-4-19 12:57 编辑 ]
