两大“功夫之王”打成平手
新女报（以下简称“新”）：《功夫之王》是你做武替以来的第一部大片吗，和哪些明星切磋了武功？
李琴剑（以下简称“李”）：成龙、李连杰、李冰冰、刘亦菲，他们都来了的，而且袁和平当武术指导。
新：和成龙、李连杰过招了吗？
李：当然，在片场，大家都喊成龙为大哥，喊李连杰为李老板。成龙大哥擅长的是特技，教你怎么打才能好看又不会穿帮。李老板因为是专业武术运动员出身，他更注意动作的灵活性，姿势的流畅和漂亮。
新：这两位都是巨星，他们的武戏怎么分配的？
李：他们的武戏让身为武术指导的“八爷”（袁和平）很是下了一番功夫。戏份比较平均，如果成龙大哥在这场戏里有精彩的武戏，那么李老板肯定会在下场戏里也有出彩的表现。遇上两大高手对打，基本上都是打成平手。
新：那他们有没有教你几招？
李：有，在场只要有武替找成龙大哥过招的，他都会教。成龙大哥教过我如何鞭腿（武打动作中的一种腿法，单腿呈90度向空中横踢）。但拍武戏不能像我们平时那样踢，成龙大哥教我，不用腰力，直接用小腿发力鞭打，这样才能保证对手的安全。李老板没有直接教我，但是在片场看他的武戏，也算是间接学习。他有一个甩头（武术中，一个招式结束前，最后的一个ending的动作）的动作，已经不能用帅来形容了。李老板的眼神，属于眼睛能“杀”人的，我还够得学。
明星弟子各有千秋
新：这部戏里，你给李冰冰和刘亦菲做替身了吗？
李：对，但并不是她们所有的武戏都由我替，简单一些的动作，我会给她们做示范，教一下，她们都可以完成。有段时间，我上午教亦菲，下午教冰冰姐，遇到难一点的动作，才亲自上。她们都学得挺快，冰冰姐的动作干净利落，很流畅；而亦菲因为有舞蹈基础，出来的动作柔软、好看。但是两个人打在一起，就很好笑了，像在放慢镜头。
新：听说这部戏还有外籍演员，他们也有武戏吗？
李：当然有，来自美国好莱坞的迈克尔·安格拉诺。我俩同岁，我们都喊他迈克尔，他是这部戏里唯一的外籍演员。也许外国人天生就爱运动的原因，迈克尔学功夫，领悟快、动作很到位、很中国。而我的付出换来的是他送了我几大盒进口饼干，味道相当不错。
新：除了替身，听说你还有客串角色？
李：有，而且有两次，一次是仙女、一次是妓女。因为从小习武的关系，我从来就没穿过裙子，都是T恤牛仔裤搭配，性格也像个男孩子。在片场，没人当我是女孩。但是，当我化完妆，出现在镜头前时，大家都惊呆了，直说我像冰冰姐。我也被自己吓了一跳，没想到自己也会这么好看。
文章来源：新女报
http://xnb.newoo.com/200803/16171.shtml
