《茜影菲香会员服开始定购》 《关注8·25茜影菲香6周年暨亦菲21岁生日庆典》 2008.2.6《茜影菲香》电子杂志新春号发行
发新话题
打印

[2006.5.1]《神雕》一开播 观众就发笑---笑说神雕~~

[2006.5.1]《神雕》一开播 观众就发笑---笑说神雕~~

 
 



 

张氏《神雕》漏洞太搞笑

“XX出品,必属精品”这句常用广告语放在张纪中这里,应该改成“张氏出品,必属话题”。新版《神雕侠侣》在北京播出了一个多星期,北京台昨天宣布,《神雕侠侣》收视率已经冲到10个点左右。各种评论更是早已经铺天盖地。我们汇总了正反两方面的评价,并且拿着这些评价采访了张纪中先生,于是有了这个专题。俗话说“抛砖引玉”,第一个版的主题就是拍砖,所以叫做“射雕者说”。

“他们”之惑

孙阳

孙阳

新版《神雕侠侣》跟从前各版本最大的不同,就是对蒙古人的处理,所有蛮夷、鞑虏之类的蔑称都被改成了“他们”。于是,中原英雄大会讨论抵抗蒙古的时候,口号就变成了“驱逐他们!”

制作方可能是考虑到部分蒙古族也是中国人、元朝统一也就是中国统一等等因素,但古代和现代是不同的,历史人物和故事要放在具体的背景下去看。当时的南宋人不可能看到八百年后大家就要融为一家了,在他们看来,蒙古就是蒙古,而蒙古对南宋的攻击就是侵略。他们的抵抗和敌视完全是合情合理的。

就好像某民族英雄镇压过农民起义,成吉思汗动辄屠城,海瑞娶过九个妻妾,康熙搞过文字狱,这些按照现代观点简直应该坐牢的行为,并不能抹杀他们光辉的一面。

不管怎么改法,观众一样能知道“他们”是谁,这种改动实在没什么意义。历史就是历史,把现代的思路强加给古人,是徒劳的,而且会让古装剧变得不伦不类。《神雕侠侣》中用“他们”代替了蒙古人,那《鹿鼎记》又该如何拍法?把要推翻清朝的天地会改成恐怖组织?把韦小宝的七个老婆消灭掉六个?雅克萨大战那一段干脆删掉?

顺便说一句,在南宋时代,曾经有一个人努力推动和北方游牧民族政权“搞好团结”,但这位并不是早早预见到未来的天才或者和平主义者,他叫秦桧。

演员别扭漏洞太多

张依诗

《神雕侠侣》本身是一部金庸关于爱情童话一样的解读,而他对其中感情和人物个性的处理上也略显激烈和愤怒,但感谢这份激烈和愤怒,才使得小龙女和杨过这对颠倒众生的神仙眷属拥有了独特的灵魂。

“不是你老了,是我的过儿长大了。”

当书中小龙女的纤纤玉手跨越16年轻轻搭在杨过的肩膀上,不知有多少读者就在那一刻相信了“爱情永恒”的谎言。

我得说我对新版《神雕》的恶感就是从宣传片开始的,面孔肉肉的小龙女坐在花丛中带着一脸用力的笑容荡秋千。

于是自此先入为主,张纪中的这部力作在我主观的眼中顿时满目疮痍起来,草草看过一集就失却了胃口。

首先,开头该交代的情节没有交代,大概是为了急速推出女主角故事被大量删减。郭靖丝毫没有大侠的气概,反倒是用种小本生意人精明气质,看过顿感别扭。

而其中穿帮式的笑料也比比皆是,望着飘在半空中的小龙女,杨过相当熟练而确定地喊出一句“龙姑姑……”金轮法王抑扬顿挫地对公孙谷主说出:“在下金轮,来自那遥远的地方。”

当然,作为宣传噱头之一的片尾曲还是不错的,张纪中不仅请来胡军、周华健、黄晓明等人演唱此曲,甚至自己也首次贡献了歌喉。

金庸时代已经过去了

叶清漪

作为还会在中学课堂偷看古龙、金庸的最后一代人,当我在电视上看到张纪中版本的《神雕侠侣》时,很有种看小孩子过家家的感觉。

这完全是显然的,张纪中在拍这系列金庸剧之前,并没有看过武侠小说。因为张纪中的武侠世界,和一个10多岁少年刚刚开始看武侠时,那种对于江湖的幻想完全一致。小龙女的泡泡袖白裙子和头上的白色蝴蝶结,可能我9岁开始看武侠小说的时候,会幻想把自己穿成这样行走江湖——大凡女孩子开始看武侠,对于武侠世界的幻想就是身着白衫长身玉立吹着玉箫而来的翩翩少年,以及同样白衣共黑发飘飘的武林第一美女;而男孩子最初的武侠世界就是小时候默默无闻,种种巧遇之后突然成为绝世高手,然后出手救了看不起自己的老前辈老头子,还不要他的感谢,一战成名!还有就是,要有一件好威风的披风!

所以当我看见小龙女穿了一身白衣,还戴了花环,表情纯真无邪荡着秋千时,当杨过假装没有武功嬉皮笑脸调戏全真教几个老头时,由衷生出了一种听了冷笑话的感觉,不由得不感慨,张纪中对于武侠世界的审美观还在童年期。

对于“85后”来说,金庸老先生的小说就已经够臭够长够难看了,日本的动漫里有更加美型的少年、包装得更酷的人性、更加夸张的搞笑、规模更大死伤更多的战斗——属于金庸的武侠时代已经过去了,而张纪中老先生还在锲而不舍地继续拍这些拥有武侠童年期审美观的武侠剧,目前来看,是没有前途的,甚至,对于我们这一代的人来说,连话题都不是,讨论的热情都欠奉。



新《神雕》七宗

所有的电视剧都有漏洞,但新版《神雕》有些漏洞实在是比较搞笑,反对新版《神雕》网友们找到了一大堆,以下这些是比较经典的。

小杨过

一千个人心中有一千个哈姆雷特,也有一千个杨过,但我不相信有谁能想象小杨过是这副模样——一个猥琐的小胖子,我要是郭靖,早就一耳光抡过去:“哪儿来的小骗子?长成这样也敢冒充我侄子!我义弟杨康人品虽然差点儿,也是个帅哥啊!”

杨过对小龙女发嗲

平心而论,有小叮当在前,黄晓明扮演的成年杨过已经让人舒服多了,但最不舒服的就是,他老人家要对着比他小十岁的刘亦菲叫“姑姑”兼撒娇发嗲。那场面……正常人看了都会有点想吐。

他们是谁

丐帮大会,大家要抵抗蒙古入侵,居然群情激愤地大喊:“驱逐他们!驱逐他们!”他们是谁啊?

金轮大王

“法王”是密宗佛教的特有称呼,在剧中被改成了“大王”,活像梁山好汉。而他老人家出场时那句“我叫金轮,来自那遥远的地方”更是让人喷饭。

马三立登场

朱子柳与霍都比武,朱子柳原来写的“尔乃蛮夷”变成了“尔乃——逗你玩”。

色狼本色

公孙止问:“姑娘贵姓?”小龙女答:“我姓柳。”公孙止由衷地赞叹:“好名字!”在年轻姑娘面前,老男人果然会出现智商下降的症状。

高帽

黄蓉高叫:“感谢神雕侠侣!”也不知道她哪里听来的这个名号,原著中除了书名,通篇没有出现过“神雕侠侣”四个字,电视剧此前也没有提过。

孙阳/整理

说到评论张纪中快气炸了

张纪中版《神雕侠侣》现在还在如火如荼的热播中,而随着杨过和小龙女感情的汹涌递进,观众的情绪也在疯狂的增长,而赞扬和谩骂的两方也开始如同水火地在网络上斗争着。记者总结了网友们对新《神雕》的意见,请“养雕人”大胡子张纪中予以解答。

说黄晓明
“这些网友究竟有没有鉴赏能力?”
网友问题:《神雕侠侣》绝对是黄晓明演技最差的一部,他的表演特别程式化,特别呆滞,怎么找都找不到金庸笔下杨过的半点影子!黄晓明从当初演《大汉天子》到现在演技完全没有进步!张纪中怎么会选这样的演员呢?
张纪中:我听这样的评论简直要被气炸了!有这样观点的网友都是什么人啊?他们究竟有没有鉴赏能力?我非常客观地说,黄晓明的演技非常好,我觉得他完美地演出了一个金庸笔下真实的杨过,我完全想不出来还有谁可以比他演得出色。而且我清楚地看到了他从最开始拍摄这部戏到后来的进步,他的表演越来越好。如果说,黄晓明的演技不好,那也说说,他们觉得谁的演技好,谁能够演得更好?他们根本就说不出来。只会胡挑毛病!当然,也可能有些人就爱看香港电视剧,觉得香港拍什么武侠片都是好的!如果这样的话,我也没什么好说的了,说什么也没用!
说刘亦菲
“外表年龄不等于心理年龄”
网友问题:刘亦菲年纪太轻,没什么人生经历,所以演技不可能特别过关,她演的小龙女年纪太轻,一点没有金庸笔下小龙女的冰雪风骨,曼妙风姿,而且最让人受不了的是,刘亦菲演的小龙女还非常喜欢和杨过调情,动不动就摸杨过的脸,让人看着非常恶心。
张纪中:刘亦菲的年纪虽然不大,但是外表年龄不等于心理年龄,刘亦菲扮演的小龙女在整部片子中有很大的年龄跨度,我可以非常明显地感觉到刘亦菲用不同的心理年龄表现人物。至于说,刘亦菲没有小龙女的冰雪风骨,有太多的动作。我也想问问有这样观点的人:“是不是一动不动就叫符合要求?就叫做玉洁冰清?”我知道在纯粹金庸迷的心理,谁演小龙女肯定都得挨骂,但是也请他们想一想,这毕竟是电视剧,不是小说,演员表演的方法肯定和读者理解的有不同。这就好像金庸小说如果改成京剧或者话剧,演员表演肯定还会有更大的不同。
说唯美
“这是最高级别的浪漫”
网友问题:《神雕侠侣》用的风景等硬件是最好的,拍得也很唯美,但就是完全没有武侠感觉,很像风光片。而且定格动作太多,好像电脑游戏。这样的电视剧能称为武侠片吗?
张纪中:拍得唯美是错误吗?难道拍得毫无美感才是对的?而且我要特别指出的是,我拍的《神雕侠侣》就是要极尽程度地唯美和浪漫,打造一个成人的童话。说实话,也只有《神雕侠侣》能够承载这种到达最高级别的浪漫。比如说,我拍《碧血剑》或者《鹿鼎记》就肯定不会这样。因为它们不适合浪漫。
说小杨过
“实在没办法了”

网友问题:小杨过选得不好,非常招人讨厌。张纪中,你当初是怎么选的人呢?
张纪中:这个我承认,小杨过确实不够好看,而且和黄晓明差距很大。但是我实在没办法了。用了半年的时间选这个小演员,但是没有合适的。长得好看的,演技不成,演技好的,外貌又不是很恰当。所以最后没办法了,为了能够按时开机,我只能选符合一个条件的,那我就决定,要选择演技好的,因为小杨过的戏份也很重。这对于整个《神雕侠侣》来说,当然很遗憾,但是我也没办法。
说特技
“8家公司良莠不齐”

网友问题:《神雕侠侣》的电脑特技做得非常差,这是怎么搞的?
张纪中:《神雕侠侣》的特技一共是由8家公司来做的,我也不愿意这么多,但是如果不这样的话,特技就不能在规定的时间内做完,我们无法交片。当初,这8家公司也是业内推荐的,我们先看了他们做的先前的作品,觉得不错的,就让他们挑选场次,做个小样。我没想到的是,虽然小样都过关了,但是他们的水平实在良莠不齐,有的完全没有完成任务,因为特技的原因,只能把整场戏都砍了。在这样的情况下,特技做了11个月。我觉得这部《神雕侠侣》真是挺锻炼人的,是一个特技培训学校。当然,也就因为这样,特技影响了整个电视剧。不过,在《碧血剑》和马上要拍的《鹿鼎记》中,肯定不会出现这样的情况,因为这两个作品不需要那么大的特技量。
说剧情
“电视剧就是这样的”

网友问题:《神雕侠侣》的剧情不紧凑,有些地方很拖,而有些重要的场次又没有,这是怎么回事?
张纪中:一个电视剧的成片,需要很多支撑的因素,《神雕侠侣》一共拍摄了半年多,无论是演员还是预期的花费,都严重的超支了,所以在这样的情况下,我们真的不可能把书中的每个场景都拍摄出来。我承认,这有遗憾,但是电视剧就是这样的,所以没人把电视剧当艺术。而且现在让我很头疼的是,当初本来说好的很多赞助都没到位,这让我现在还背负着沉重的债务,我现在做的就是赶快还债。
说李莫愁
“我的第一目标是陈慧琳”

网友问题:孟广美等配角不够漂亮,感觉有些奇怪!
张纪中:孟广美是我选择的,因为我心目中的李莫愁是一个非常高大的女人,同时也非常漂亮,但她是属于让男人害怕的那种,最初我选择的第一目标是陈慧琳,可是她是一个歌手,要开演唱会、出唱片,无法配合我的时间,所以我只能不用她。除了陈慧琳以外,就是孟广美了,我觉得她非常合适。从最后成片的效果看,她演得很好。
说金庸剧
“那是投资方找我”

网友问题:你怎么老拍金庸剧,你不烦啊?你就是要借此出风头!
张纪中:不是我要拍金庸剧,而是投资方都找我拍金庸剧,我有什么办法?
说港版剧
“他们拍得多假啊!”

网友问题:你看香港的金庸剧吗?你会吸收港版《神雕侠侣》的优点吗?
张纪中:他们拍得多假啊!不过有些人就是爱看港片,多假都爱看,没辙!但是我真的要发自内心地说一句,请支持内地电视剧吧!
信报记者郝晓楠

护雕者说——张氏《神雕》好戏在后头
看完第一周,编辑部里大多同事都表示不满,但上网一看,却发现叫好者远远多于批评的,单从评论来看,几乎比得上张纪中版《天龙八部》。
记者注意到,从新浪调查表上看,有一半网友认为《神雕侠侣》非常好看,是历次版本中最好的。而刘亦菲扮演的小龙女也得到了近70%的认同率。更有网友直接质问不喜欢张纪中版《神雕侠侣》的人:“为什么你可以对港剧千年不变的小树林,纸月亮,帆布搭的山,干冰做的悬崖视而不见?为什么你可以对港剧里略微平头整脸就称绝代佳人,丑妇自称美人,老妪屡扮少女视而不见?为什么你可以对港剧里到处雷同却不知道哪个朝代凡是古人都往身上套的服装道具认为理所应当。如果以上种种都是你宽容心的表现的话,为什么这样的宽容看不到你体现到对待内地武侠剧上?”正方网友认为,金庸电视剧是一代一代进步的,而他们也可以清楚地看到张纪中本人在拍摄上的进步,目前这个新版《神雕侠侣》是所有版本中最出色的。总结一下,似乎大家都认为,新《神雕》越到后面越精彩。

黯然销魂掌有气势
我好喜欢新《神雕》中的一些武打场面,特别是黯然销魂掌,变成了一场排山倒海颠倒乾坤的震撼场面,太精彩了。现在再看古天乐的黯然销魂掌,是戴着面具转圈圈。
最大的亮点是郭襄
我看完新版《神雕侠侣》,认为最大的亮点是杨幂扮演的郭襄,当然这有角色的讨巧,但演员的成功是电视剧后半部的精彩之处,我认为电视剧前大部分是靠刘亦菲的小龙女支撑的话,而下半部分和收尾则是杨幂的郭襄让人眼睛一亮!杨幂的郭襄会成为经典!我大胆预测一下:杨幂的郭襄会像周迅的小太平一样被人反复提到!
好戏在后面
新版《神雕侠侣》最出彩的戏都集中在后半部。
1.冯默风帮助杨过将郭靖救出重围,满悲壮的。
2.杨过问小龙女如果是郭芙会嫁哪一个,小龙女说嫁杨过,杨过把她搂在怀里,镜头转过,杨过背着小龙女一脸悲伤,我觉得从这个时候开始杨过变得成熟了。这个细节的设置还是不错的。这次的细节描写比较多,感觉上比港版要精致。
3.郭芙误伤小龙女,杨过悲愤难忍,挥剑劈棺,这一段表演到位,情绪饱满,一气呵成。港版没有这版好。
4.小龙女断肠崖夺药。这一段的武打蛮漂亮的,节奏也不错。
5.十六年后杨过等待小龙女,追日,跳崖。这一段我很喜欢,无论是情绪、表演还是节奏都很有张力。杨过白发飘飘的旋转镜头,我认为是全剧中杨过最帅的镜头,帅不在于五官,而在于神情,是一个万念俱灰的男人的神情,很让人心痛,这段比港版要强很多。
6.杨过在铁枪庙里和柯镇恶的对手戏也不错,情绪起伏可信,表演也到位。
7.刺杀蒙哥。有一个镜头我很喜欢,奔跑的杨过和骑马逃遁的蒙哥在同一个镜头里,视角很独特。虽然会有“其他人都到哪里去了?”的疑问,但是杨过孤胆英雄的巨大吸引力让人不愿对这个问题深究。
喜欢新《神雕》的理由
1.相信这一点是每人都不会反对的。内地拍摄武侠剧最大的优势就在于外景地的不受限制,九寨沟风光之旖旎,恐怕也是举世无双了吧。
2.凭良心说,两个主角的形象是不错的,当然每个人心目中的杨过和小龙女都不一样,但是整体来说,两个演员的形象气质是到位的,基本上是接近原著的。虽然本人更喜欢古天乐的形象,不过黄晓明也还不错。
3.襄阳大战基本是成功的。因为本人做过几年电视,所以深知这种大场面的难以驾驭,拍到这样算是很不错了。放眼电视剧,有几场战争戏是看着过瘾的?比起港版要好很多,场地开阔,群众演员也比较多,镜头拉得开,气势比较大。信报记者郝晓楠整理

TOP

杨过最搞笑
所有的现实曾经都是个梦

TOP

我没有看完但发现里面说神雕不好的言论比较多啊~!

TOP

发新话题

亦菲生日倒数