如果说《金枝欲孽》、《越狱》、《宫》都是外来剧抢滩内地的成功典范，在去年的香港视坛，一部内地制作的电视剧也成功占领市场，那就是屡骂屡拍的张纪中版《神雕侠侣》。在内地收视一般的《神雕侠侣》不仅是无线2006年收视最好的外购剧集，甚至打败了胡杏儿不惜增肥数十斤拍摄的喜剧《肥田喜事》，紧随《女人唔易做》和《法政先锋》两部无线自制剧，跻身年度收视三甲。 　　《神雕侠侣》之前曾被翻拍多达五次，其中由刘德华和陈玉莲、古天乐和李若彤分别主演的香港版被金庸迷奉为经典中的经典。经典翻拍最无法回避的问题就是多个版本的比较。
　　新版《神雕》中两位主演是经过当初轰轰烈烈的选角大战产生，扮演杨过的黄晓明以及扮演小龙女的刘亦菲自然而然成为焦点。黄晓明版“杨过”更为突出表现人物成长历程：随着剧情的发展黄晓明的表演也越发出彩，痴情可感天地，侠义能薄云天。刘亦菲的表演，超凡脱俗，清秀可人，天生就是演小龙女的料，与黄晓明配合的可谓天和一双。在“杨龙”二人的爱情戏份上，张纪中明智地选择了原著中的情节和台词，对原著忠实地再现。加上两位演员爱意的眼神和精湛的表演，效果堪称精良。此次新版《神雕》虽然谈不上超越经典，但相对几年前张纪中的《射雕英雄传》也是一次自我超越了。

                                   转载与:http://informationtimes.dayoo.com/html/2007-01/07/content_21064728.htm

對,能以外購劇在香港TVB拿到全年第三,真是太捧,太難得了:)

:loveliness: 太棒了

:loveliness: 《神雕》是太經曲了 !!
菲菲更是吸引人 !! :hug:

太棒太棒!!

能进TVB的第三,不容易呀!!

《金枝欲孽》、《越狱》、《宫》???:o
看都米看过..:L

神雕很经典